 |
Józef i Maria Szummer z domu Szulc: Browar w Sarnakach - Pocztówka Marii Szummerowej do rodziny Władysława Tarkowskiego z 1945 | |
| |
||
| |
||
| Browar Parowy Marii Szummer Sarnaki pow. Siedlce WT (?) Tarkowscy Warszawa Marszałkowska 72 m. Stempel: Sarnaki a 19.6.45.-18 Stempel: Sprawdzone przez cenzurę wojskową 1874 Sarnaki dn. 18.VI.1945 r. Kochani Władziowie Bardzo się cieszę, że wyszliście cała z Warszawy. Mnie się także udało przetrwać, chociaż przeżywałam bardzo ciężkie chwile. Straty poniosłam znaczne przede wszystkim browar został zniszczony wewnątrz - zwłaszcza maszyny - oddałam go w dzierżawę, a sama zostawiłam sobie lemoniadziarnię, która stanowi główne źródło utrzymania. Ciocia Maria Jabłczyńska, o którą pytacie także żyje, przed paru tygodniami przysłała do mnie kartkę, w której zapytuje o Władzia i jego rodzinę. Maria znajduje się w domu starców jest jej tam niedobrze, chciałaby stamtąd wyjechać, a nie ma pieniędzy. 500 zł wysłałam jej aby sobie kupiła żywności. Podaję adres Marii: Dom Starców pod Poznaniem, miasto Wileń (powinno być: Wieleń) nad Notecią. Serdecznie Was pozdrawiam i całuję. Ciotka Szummerowa. P.S. Jednocześnie wysyłam list do Marii, aby ją uspokoić. Władysław Tarkowski pewno był synem Anny, starszej siostry autorki tej kartki Marii Szummer z domu Szulc. Anna w 1874 roku wyszła za mąż w Wisznicach za Wojciecha Tarkowskiego. Nie wiadomo, jak spokrewniona z nimi była Maria Jabłczyńska, o której Maria Szummer pisze, że w 1945 roku przebywała w domu starców w Wileniu nad Notecią. |
||
|
|
