Wacław Snopczyński: Akt urodzenia
     

Kopia z Parafii Wszystkich Świętych w Warszawie (po rosyjsku)

 

Akt 1593 sygn. 54; Mikrofilm 11855/język rosyjski
Zdarzyło się w Warszawie w Kancelarii Parafii Wszystkich Świętych 4/16 października 1892 roku (16.10.1892) o godzinie siódmej wieczorem. Stawił się przed nami Edward Snopek vel Snopczyński (tak jak w przypadku aktu urodzenia Marii Snopczyńskiej wymieniono tutaj jego oryginalne nazwisko), stolarz mający 36 lat, zamieszkały w Warszawie przy ulicy Pańskiej pod numerem 1227 litera A (Pańska 66 - źródło informacji „Taryfa domów miasta stołecznego Warszawy 1893 roku”) w obecności Jana Piastowskiego, kuriera i Józefa Luksa, stolarza, obaj pełnoletni i zamieszkali w Warszawie i okazał nam dziecię płci męskiej oświadczając, iż urodziło się ono w Warszawie w jego mieszkaniu dnia 16/28 września bieżącego roku o godzinie czwartej po południu (28.09.1892) z jego małżonki Tekli z Burkiewiczów mającej 28 lat. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym w dniu dzisiejszym odbytym nadane zostało imię Wacław a jego rodzicami chrzestnymi byli Jan Piastowski i Stanisława Snopczyńska (?). Akt ten został odczytany przez nas niepiśmiennym zgłaszającemu i świadkom i przez nas podpisany został.
(-) Ks. Wincenty (?) Wikary
(Dziwi fakt, że Wikary zapisał, że Edward Snopczyński i świadkowie byli niepiśmienni. Józef Luks podpisał akt urodzenia Marii Snopczyńskiej w 1890 roku a Edward Snopczyński podpisał się przecież na wszystkich poprzednich aktach urodzenia swoich czterech starszych córek zaczynając od Cecylii Ludwiki w 1884. Co więcej, jest pomyłka w imieniu matki. Powinno być Teofila a nie Tekla, jak matka Edwarda.)